電話預約及諮詢
花捲溫泉綜合預約中心
電話：0198-37-2111 /
9:00 ~ 19:00
房間ROOMS
從山景窗欣賞陸奧的四個季節
我們提供多種房型，以滿足從商務旅行到團體旅行的各種旅行方式。
透過所有山景客房的窗戶，您可以欣賞陸奧四季的變化。 2022年11月，6樓所有房間將裝修為無菸房。應客戶需求，我們增設了可容納2至4人的西式房間。
高樓層雙床房
2024 年 2 月續訂。
高層雙床房，可眺望陸奧四季。推薦給情侶。
- 禁止抽煙
- 雙床36.9m2 （席夢思120cm寬小雙人床）
房間設施及用品
房間設施
- 浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 沐浴露
- 用洗髮精沖洗
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
日式現代雙床房
2023 年 12 月續訂。
日式房間有舒適的雙床房，鋪著琉球榻榻米，給人一種日式溫暖的感覺。推薦給情侶。
- 禁止抽煙
- 日式房 有床 12榻榻米 36.9m 2
房間設施及用品
房間設施
- 浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 沐浴露
- 用洗髮精沖洗
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
雙床房B
2022 年 12 月續訂。
這是一間雙床房，配有室內浴室和120公分寬的席夢思床。加一張加床最多可容納 3 人。
- 禁止抽煙
- 雙床房 35m2
（席夢思120cm寬小雙人床）
平面圖
房間設施及用品
房間設施
- 浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 沐浴露
- 用洗髮精沖洗
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
三倍
2022 年 12 月續訂。
三人間，面積45平方米，開放式，配備三張120公分寬的席夢思床。推薦給想要入住西式客房的家庭或團體。這間客房沒有浴缸或淋浴。
- 禁止抽煙
- 雙床房 45m2
（席夢思120cm寬小雙人床）
平面圖
房間設施及用品
房間設施
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
4張床
2022 年 11 月續訂。
82平方公尺的寬敞房間，配有四張120公分寬的席夢思床。中央設有沙發空間，非常適合聚會，推薦團體入住。
- 禁止抽煙
- 4張床 82m2
（席夢思120cm寬小雙人床）
平面圖
房間設施及用品
房間設施
- 浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 沐浴露
- 用洗髮精沖洗
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
日式房間10榻榻米
可以伸展雙腿、放鬆身心、享受溫泉旅館的客房。從房間可以看到花捲溫泉週邊的山脈。配備浴缸、附洗衣機的衛浴、免費Wi-Fi。最多可容納 5 人。
- 禁止抽煙
- 抽煙
- 日式房間 10榻榻米 36.9m2
平面圖
房間設施及用品
房間設施
- 浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 沐浴露
- 用洗髮精沖洗
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
帶客廳的日式房間
寬敞舒適的帶起居室的房間有起居室的日式房間，可以讓您放鬆身心。適合想要度過奢華時光的人。最多可容納 4 人。
- 禁止抽煙
- 日式房間12榻榻米+客廳73.8m2
平面圖
房間設施及用品
房間設施
- 浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 附加濕器的空氣清淨器
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 沐浴露
- 用洗髮精沖洗
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
雙床A
寬敞的西式房間，充滿開放感，像情侶一樣放鬆。
這是一間充滿開放感的雙床房，配有寬120公分的小雙人床。加一張加床最多可容納 3 人。
- 禁止抽煙
- 雙床房 36.9m2
(120cm寬小雙人床)
平面圖
房間設施及用品
房間設施
- 浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 沐浴露
- 用洗髮精沖洗
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
雙C
適合休閒情侶風格和商務場合
雙床房配有100公分至120公分寬的床。
附免費Wi-Fi，也建議用於商務用途。
- 禁止抽煙
- 抽煙
- 雙床房 23-25m2
(床寬100-120cm)
平面圖
房間設施及用品
房間設施
- 浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 沐浴露
- 用洗髮精沖洗
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
雙倍的
舒適的大床，適合單人使用。
我們有一張170公分寬的大床。推薦給商務旅行和獨行旅客的房間。
- 禁止抽煙
- 抽煙
- 雙23ｍ2 (170cm寬大床)
平面圖
房間設施及用品
房間設施
- 浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 沐浴露
- 用洗髮精沖洗
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
日西合璧的房間
兼具日式和西式功能的寬敞客房。推薦給家庭和團體的寬敞空間。適合在特殊場合旅行。最多可容納 6 人。
- 禁止抽煙
- 日式房間 12榻榻米+雙床房 73.8m2
(120cm小雙人床)
平面圖
房間設施及用品
房間設施
- 浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 附加濕器的空氣清淨器
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 褲壓板
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 沐浴露
- 用洗髮精沖洗
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
貓頭鷹房
僅限一間房間的人物房間。以花捲溫泉官方人物「貓頭鷹」為主題的人物房間。整個房間，從門、牆壁到墊子、坐墊和杯子，都有「貓頭鷹」的設計。與家人和朋友一起度過比以往更難忘的時光。最多可容納 6 人。
- 禁止抽煙
- 30榻榻米83.9m2 配備張單人床（120cm小雙人床）
房間設施及用品
房間設施
- 浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 冷氣機
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
日式房間15榻榻米
寬敞的 15 榻榻米日式房間，推薦給團體和家庭旅行。寬敞的 15 榻榻米日式房間，推薦給團體和家庭旅行。最多可容納 7 人。這間客房沒有浴缸或淋浴。
- 抽煙
- 日式房間 15榻榻米 47m2
平面圖
房間設施及用品
房間設施
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
日式房間29.5-30榻榻米
29.5榻榻米或30榻榻米的大房間，適合團體或家庭旅行。日式大房間有29.5至30榻榻米的大房間。房間很大，推薦給團體旅行以及第二代和第三代家庭。請在寬敞的房間內度過熱鬧的時光。最多可容納 10 人。
- 禁止抽煙
- 抽煙
- 客房/日式房間29.5-30榻榻米83.9m2
平面圖
房間設施及用品
房間設施
- 浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 沐浴露
- 用洗髮精沖洗
- 洗手液
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
特別間 皇家套房
豪華空間僅限一間的高級客房。寬敞的客廳和餐廳內有兩張單人床和一間日式房間的豪華空間。放鬆身心，享受西式客房的舒適和日式客房的寧靜。
- 禁止抽煙
- 客廳餐廳+西式雙床房+日式房間8張榻榻米+餐廳147m2
平面圖
房間設施及用品
房間設施
- 檜木浴室
- 廁所有洗衣機
- 廁所
- 整棟建築配備空調和暖氣
- 液晶電視（地面、衛星廣播）
- 無線上網
- 電話
- 安全的
- 冰箱
- 茶具
- 水壺壺
- 吹風機
- 熨斗（出租）
便利設施
- 毛巾
- 浴巾
- 牙刷
- 刮鬍刀
- 髮刷
- 浴帽
- 沐浴露
- 用洗髮精沖洗
- 洗手液
- 男士肌膚水
- 生髮劑
- 浴衣
- 丹禪
- 拖鞋
常問問題FAQ
- 關於房間
- 其他的
Q.入住和退房時間是？
A.
飯店入住時間為15:00起，退房時間為10:00起。
請注意，這可能會因計劃而異。
Q.我可以延長結帳時間嗎？
A.
退房時間可延長至11:00。
每間客房可加價 30 分鐘 1,100 日圓（含稅）、1 小時 2,200 日圓（含稅），但根據預訂狀態，可能無法加價。
Q.有無菸房嗎？
A.
Hotel Koyokan和Hotel Hanamaki酒店的所有客房均禁止吸煙。
Hotel Senshukaku飯店設有部分吸煙室。請與我們聯繫以獲取更多資訊。
Q.有獨立浴室和衛生間的房間嗎？
A.
有浴室和廁所分開的分離式。如下。
*部分客房設有露天浴池。
◆千秋閣酒店
分開的類型...日式房間10張榻榻米，高樓層雙床房，日式現代雙床房，帶客廳的日式房，雙床A，雙床B，4張床，日西合璧房間，貓頭鷹房間，日式房間29.5- 30張榻榻米，特別房 單元浴室類型...雙床C，雙出浴室類型...三人間，日式房間15張榻榻米 ◆花捲飯店
獨立式…日式房間10張榻榻米、日式房間8張榻榻米、雙床B、雙床C、現代日西合璧式房間、特別房間 單元浴室類型…雙床A
浴池類型…4張床、日式房間20張榻榻米 ◆ 紅葉館飯店
獨立式...現代日式12.5榻榻米、日式10榻榻米、日式8榻榻米、雙床B、雙床C、帶客廳的雙床、豪華4床淋浴間式...雙床A、雙人床、日式/西式室外浴室類型...三人間、5張床、單人房、日式房間15榻榻米
Q.房間裡的廁所是衛洗麗嗎？
A.
房間內所有衛浴均設有沖洗功能。
Q.房間裡的浴缸是溫泉嗎？
A.
房間的浴缸不是溫泉，而是有開水。
Q.有冰箱嗎？
A.
所有房間都有空冰箱，可以隨意使用。請注意，請勿攜帶酒類、果汁等進入用餐場所。
Q.房間裡有保險箱嗎
A.
所有客房均配有保險箱（免費）。
Q.請告訴我房間內的設施。
A.
房間內提供浴巾、面巾、浴衣（yukata）、半田（hanten）、牙刷、洗髮精、護髮素、沐浴乳。
*可能因計劃而異。
<成人浴衣尺寸>
我們有小號、中號、大號和特大號可供選擇。
<兒童浴衣尺寸>
我們提供小號（80 公分至 90 公分）、中號（100 公分至 110 公分）和大號（120 公分至 130 公分）。
Q.有兒童浴衣嗎？
A.
我們有兒童浴衣（浴衣）。大號（120-130cm）
中號（100-110cm）
小號（80-90cm）
Q.房間裡有吹風機嗎？
A.
千秋閣酒店和花捲飯店均設有客房。
紅葉館飯店提供單人房以外的客房。
Q.請告訴我有關租賃設備的資訊。
A.
我們可以藉用加濕器、熨斗、記憶海綿枕頭和床罩，請向前台詢問。但數量有限。
Q.我可以和我的寵物一起住嗎？
A.
非常抱歉，我們無法容納客人入住同一間客房。
我們將帶您前往距離花捲溫泉10分鐘車程的寵物沙龍（寵物酒吧）。請直接聯絡我們了解詳情。
[Sunpet花卷南新田店] 週日花卷南新田店
9:00-18:00 休息日: 全年無休〒025-0051
岩手縣花捲市南新田272
電話 0198-29-6668
Q.我可以與導盲犬一起入住嗎？
A.
我們接受攜帶導盲犬的客人。請提前告知我們。
Q.我想提前寄行李，你能幫我保管嗎？
A.
我們為您保留它。請務必寫下您的入住日期和客人姓名，並將其發送至以下地址。
〒025-0304
岩手縣花捲市湯本1-125 花捲溫泉飯店○○○
電話：0198-37-2150千秋閣酒店
電話：0198-37-2140紅葉館飯店
電話：0198-37-2180花捲飯店
入住日期◯月◯日◯◯◯◯
Q.請告訴我溫泉品質和沐浴時間。
A.
千秋閣酒店、紅葉館飯店、花捲飯店的泉質為單純溫泉（低滲透壓、弱鹼性、高溫泉）。對於過夜的客人，千秋閣酒店和紅葉館飯店的入浴時間為中午 12:00 至次日上午 10:00，花捲飯店時間為中午 14:00 至次日中午 12:00。
Q.可以一日遊入浴嗎？
A.
是的，我們願意。
【一日遊入浴費】
大人1,000日圓（含稅）、小學生500日圓（含稅）
■週一～週五、週日 千秋之湯、紅葉之湯…8:00-10:00、12:00-21:00
花捲之湯…8:00-12:00, 14:00-21:00
■週六、假日前一天、黃金週、盂蘭盆節、年末年初地秋之湯、紅葉之湯…8:00-10:00、12:00-15:00、19:00 -21:00
花捲之湯…8:00-12:00, 19:00-21:00
*如果是一日遊，則只能在一棟建築物內入浴。
Q.可以使用住宿飯店以外的公共浴池嗎？
A.
經由連接通道可前往千秋閣酒店、紅葉館飯店、花捲飯店三家酒店，客人可以自由使用三個公共浴池。請盡情享受泡溫泉的樂趣。
