適合情侶和情侶旅行。附露天浴池的旅館“花捲溫泉”
我工作太忙，和妻子說話的次數不像以前那麼多了。
有時我想像結婚前一樣花一些時間在一起，但我不能出去太多。
花捲溫泉最適合這兩個人！
三間飯店有通道相連，可以泡溫泉。
使用岩手縣食材和時令食材的自助餐會引發話題。
步行路線包括岩手縣最好的玫瑰園、
宮澤賢治設計的日晷花壇等亮點十足！
讓你的願望成真
那就是「花捲溫泉」 ！
穿過玫瑰巷 參觀溫泉
入住花捲溫泉的客人可以透過連接通道「玫瑰之小徑」免費享受三間飯店的溫泉。
岩石露天浴池、柏木露天浴池等所有浴池均可參觀。
您可以多次享受您最喜歡的沐浴，或以您最喜歡的方式享受遊覽。
花卷溫泉採用循環過濾法來保持水質潔淨。
許多顧客享受到安全放心的溫泉。
推薦的第一天消磨時間的方式 第一天
享受選擇您最喜歡的
女性限定的彩色浴衣
在花捲溫泉的3家飯店可以以500日圓（含稅）的價格租借彩色浴衣。色彩繽紛的浴衣在 Instagram 上一定會很漂亮！前台也提供涼鞋和籃子出租服務。
千秋閣酒店
在大浴場和桑拿
浴室中揮汗如雨，
煥發活力
在寬敞的空間裡浸泡在光滑的熱水中。
在近年來流行的桑拿浴室中結束一天的生活。
美味又有趣
維京人的熱烈交談
你喜歡什麼，就有多喜歡。
甜點也很豐富。
連接三間飯店的連接通道
玫瑰之路
連接三間酒店的連接通道已重生為“玫瑰之路”，讓溫泉之旅變得更加有趣且易於理解。
鋪有玫瑰圖案的地毯和掛毯，也展示著花捲溫泉美麗的四個季節的照片。
享受當地表演藝術等的旅行之夜
*有休息日。
*為了防止新型冠狀病毒感染的擴大，演出將暫時停止。
紅葉館飯店
秋葉溫泉，
岩石製成的露天浴池。
最受歡迎的是露天大浴場。
推薦的第二天消磨時間的方式 第二天
早起並到早晨散步
縣立自然公園
最適合散步路線
釜淵瀑布
-
![釜淵瀑布入口]()
釜淵瀑布入口
-
![花卷溫泉 稻荷神社]()
花卷溫泉 稻荷神社
非常適合花捲溫泉稻荷神社和伊哈托夫的名勝“釜淵瀑布”等散步路線。
溫泉之旅③花捲飯店
花捲之湯、檜木露天浴池。
輕鬆散步後，享受早晨的露天浴池。
自助早餐，品種豐富
以充滿活力的
早餐開始新的一天。
我們建議您先付賬，
然後一直躺在蒲團上。
住客可享折扣！約會地點玫瑰園
5月下旬至10月下旬期間，可以在花壇中欣賞玫瑰。
《情人聖地衛星》在選定的古蹟拍攝紀念照片
建在倉庫結構中的“Café de Kura”
用虹吸管和我們的糕點師製作的特殊糖果製成的原創混合物。
*假日期間商店可能會休息
使用權 ACCESS
距離花卷IC約5分鐘，交通便利！
其他消磨時間的方式 STAY
花卷溫泉 HOTEL CHAIN
岩手縣花捲市湯本1-125 025-0304
電話預約/
聯絡我們
傳真：+81-198-27-2300
© 2017 HANAMAKIONSEN. 保留所有權利。